Page 52 - CATALOGO BOTTICINO_EXE_2023.indd
P. 52

LAZZARI ISAIA S.R.L. SOCIETÀ UNIPERSONALE                                                                                        MARMI BUSI SRL
                                                         Via Europa, 46 • 26040 Scandolara Ravara (CR), Italy                                                                             Via dei Marmi 98 • 25080 Nuvolera (BS), Italy
                                                         Phone +39 0375 95143                                                                                                             Phone +39 030 6898378 • Fax +39 030 6916773
                                                         www.lazzarisaia.it                                                                                                               www.marmibusi.it
                                                         info@lazzarisaia.it                                                                                                              marmibusi@marmibusi.it



            Società unipersonale, Lazzari Isaia Srl è un’azienda familiare che nasce nel   A single-member private company, Lazzari Isaia Srl is a family business that was   MARMI BUSI opera nel campo della lavorazione del marmo dal 1948. Avvalendoci di   MARMI BUSI began working in the marble sector in 1948. The company uses high
            1960, quando Isaia Lazzari intraprende l’attività artigianale della lavorazione del   founded in 1960, when Isaia Lazzari took on the artisanal activity of marble working.   validi scalpellini e tecnologia all’avanguardia possiamo realizzare prodotti, in ogni   quality marble cutters and modern technology to create products in any type of
            marmo. Dopo più di quarant’anni di esperienza, grazie alla professionalità dei   After over forty years of experience, thanks to the professionalism of its workers and   tipo di materiale, standard e a misura, con sagomature speciali su specifica richiesta.   material, from standard sizes to cut-to-size, and with special measurements and

            suoi operatori e all’ausilio di macchinari all’avanguardia, è in grado di realizzare   the help of state-of-the-art machinery, it is able to create individual pieces and series   Realizziamo, direttamente in azienda, un ciclo produttivo completo dal blocco al   shapes available on request. Marmi Busi performs all manufacturing operations, from


            singoli pezzi e produzioni in serie con la stessa cura e attenzione, garantendo   productions with the same care and attention, guaranteeing the maximum quality,   prodotto finito. La nostra produzione comprende: pavimenti, banchine, pilastri,   blocks to finished products, directly in its own factory. Products include floors, docks,




            la massima qualità, dalla fase di selezione dei materiali al prodotto finito. Oggi   from the material selection phase to the finished product. Today it produces a large   portali, colonne con fori antisismici, camini, fontane, lavelli, piatti doccia, piani cucina   pillars, portals, columns with anti-seismic holes, fireplaces, fountains, sinks, showers,
            produce una grande quantità di articoli: top per bagno, piani cucina, lavorati   quantity of articles: bathroom tops, kitchen counters, and pieces for construction   e bagno, vasi. Collaborando con posatori e restauratori esterni, garantiamo anche   vases and kitchen and bathroom tops. Working with tile setters and third party

            per l’edilizia come scale, camini e pavimentazioni. Il tutto con i più svariati tipi e   such as stairs, walkways, and flooring. All of this occurs with the most varied types   la posa di pavimenti, scale e l’esecuzione di piccole opere di restauro.Utilizzando   restorers, the company can also lay floors and stairs and perform small restoration

            colori di pietre, marmi, graniti e materiali compositi.      and colors of stone, marble, granite, and composite materials.       uno scanner ottico siamo in grado di materializzare ogni idea: sculture, decorazioni,   jobs. The company uses an optical scanner to realise any design for sculptures,
                                                                                                                                              elementi d’arredo partendo da vs. modelli.                    decorations and furniture based on your own models.
      LICENZIATARI - LICENSEES
                                                         LAZZARINI GIUSEPPE S.R.L. SOC. UNIPERSONALE                                                                                      MARMI E GRANITI D’ITALIA - SICILMARMI S.P.A. Unipersonale
                                                         Sede Legale: Via Cereto, 19 • 25080 Vallio Terme (BS), Italy                                                                     Sede amministrativa e operativa: Via Aurelia Ovest, 271 - 54100 Massa (MS)
                                                         Sede Amministrativa: Via Campi Grandi, 12 • 25080 Prevalle (BS), Italy                                                           Phone + 39 0585 831921 • Fax +39 0585 831925
                                                         Phone + 39 030 6801752 • Fax +39 030 6807154                                                                                     www.marmiegraniti.it
                                                         www.lazzarinimarmi.it                                                                                                            info@marmiegraniti.it
                                                         info@lazzarinimarmi.com

            Nel 1986 Giuseppe Lazzarini dà vita alla Lazzarini Marmi in un piccolo   In 1986 Giuseppe Lazzarini started his activity under the name of Lazzarini   Grazie ad un’esperienza di oltre 70 anni, Marmi e Graniti d’Italia è uno dei principali partner   Thanks to an experience of over 70 years, Marmi e Graniti d’Italia is one of the main   LICENZIATARI - LICENSEES
            capannone artigianale a Vallio Terme in provincia di Brescia. Nel 1991 inizia la   Marmi, in a Small workshop in Vallio Terme near Brescia. In 1991 he started   per la produzione e l’innovazione nel panorama internazionale del lapideo. Il Gruppo   partners for production and innovation in the international marble industry. The MGI


            commercializzazione dei blocchi e l’attività di estrazione, acquistando il primo   trading marble blocks and quarrying in his first marble quarry. In 1998 the first   MGI è una realtà imprenditoriale italiana leader che comprende Sicilmarmi Srl, fondata   Group is a leading Italian entrepreneurial company that consists of Sicilmarmi Srl,
            giacimento di marmo. Nel 1998, a Prevalle, diventa operativo il primo deposito   warehouse began being operative in Prevalle enlarging in 2006 for a 5,000   nel 1948 dal Cavaliere del Lavoro Dr. Giacomo Caruso in Sicilia estraendo Perlato Sicilia   founded in 1948 by Cavaliere del Lavoro Dr. Giacomo Caruso in Sicily by quarrying
            che, nel 2006, viene ampliato raggiungendo 5.000 mq. Contemporaneamente,   metre square area; at the same time a new warehose was opened in Nuvolera   Cofano® e Riviera Beige® nella cava di Custonaci (TP); Lombarda Marmi Srl, eccellenza per   Perlato Sicilia Cofano® and Riviera Beige® marbles in Custonaci (TP); Lombarda Marmi
            viene aperto un nuovo deposito a Nuvolera su un’area di 35.000 mq. Oggi la   thus covering 35,000 square meter. Today Lazzarini Marmi works constantly   l’estrazione del Botticino Classico®; Marmi e Graniti d’Italia Srl specializzata nelle forniture in   Srl, leading company for the extraction of Botticino Classico®; and Marmi e Graniti d’Italia


            Lazzarini Marmi prosegue la sua costante espansione. La sua mission è quella   to expand its activity and its aim is to consolidate the market of Botticino   tutto il mondo di semilavorati e lavorati cut-to-size su interventi di interior design di extra   Srl specialized in supplying semi-finished and finished cut-to-size products for luxury

            di consolidare il mercato di blocchi e lastre in Botticino e Brecce, offrendo una   and Brecce blocks and slabs, offering a new range of materials to an ever   lusso, da Londra a Dallas a New York City. Tra i materiali estratti dal Gruppo MGI, oltre al   interior designs projects worldwide, from London to Dallas to New York City. Among the

            nuova gamma di materiali a un mercato in continua evoluzione.  developing market.                                                 Botticino Classico®, ci sono il Perlato Sicilia Cofano®, il Riviera Beige®, il Bianco Carrara e il   materials quarried by the MGI Group, besides Botticino Classico®, there are Perlato Sicilia
                                                                                                                                              Lapys Grey®, il Verde Issorie® e i pregiati Statuario Caldia® e Calacatta Caldia®.  Cofano®, Riviera Beige®, Bianco Carrara and Lapys Grey®, Verde Issorie® and the precious
                                                                                                                                                                                                            and high-end Statuario Caldia® and Calacatta Caldia®.
                                                         LINEARSTONE                                                                                                                      MARMI GHIRARDI S.R.L.
                                                         Via Cefalonia, 55 • 25124 Brescia, Italy                                                                                         Via Santa Croce, 94 • 25013 Carpenedolo (BS), Italy
                                                         Phone + 39 335 5683139                                                                                                           Phone +39 030 9966011 • Fax +39 030 9965428
                                                         www.linearstone.it                                                                                                               www.ghirardi.it
                                                         info@linearstone.it                                                                                                              info@ghirardi.it


            LINEARSTONE nasce da un progetto di Paolo Franceschini, con l’ambizione di potenziare   LINEARSTONE was born from a project by Paolo Franceschini, with the ambition
            le competenze e il mercato di un’azienda storica italiana, la S.I.L. MAR - Società Italiana   to improve skills and market of an Italian historical Company of marble processing:   Marmi Ghirardi Srl è un’azienda che da oltre settant’anni opera nel settore delle   Marmi Ghirardi Srl is a company that has operated in the natural stone sector for

            Lavorazione Marmi, nata più di 50 anni fa dalla passione e dall’abilità di tre generazioni di   “S.I.L. MAR”, born over 50 years ago by the passion and ability of three generations of   pietre naturali. Giunta alla terza generazione, offre al mercato prodotti di alta   over seventy years. Now in its third generation, it offers products of high quality

            imprenditori. Attinge materiali soprattutto ai bacini di marmo di Botticino e Carrara, ma   contractors. LINEARSTONE purchases raw marbles mainly in the quarries of Botticino   qualità e una serie di servizi specialistici ad alto valore aggiunto nella consulenza   and a series of specialized services with high added value in project consulting and
            anche in altri bacini marmiferi in Europa, in Africa, in America Latina e in Medio Oriente.   and Carrara, but also in other quarries all over Europe, Africa, South America and   progettuale e nella gestione di tutte le fasi di lavorazione. Proprietaria di cave di   the management of all of the processing phases to the market. With ownership of
            L’azienda assume la missione di perseguire obiettivi di avanguardia nella lavorazione   Middle East. The Company is taking on the mission of pursuing avant-garde goals in   Breccia Aurora ed esclusivista di Breccia Marina Blue e Antica Gold, è partner ideale   quarries of Breccia Aurora and exclusivity in Breccia Marina Blue and Antica Gold,
            della pietra, continuando a migliorare i metodi di lavorazione dell’esclusiva tradizione   stone processing, improving the manufacturing methods of exclusive, craftsmanship   per la realizzazione dei più svariati progetti che prevedano l’utilizzo dei materiali   it is the ideal partner for the realization of a wide variety of projects that involve
            artigianale e industriale, del MADE IN ITALY, nel mondo. LINEARSTONE collabora con   and industrial traditions of MADE IN ITALY, worldwide. LINEARSTONE collaborates   lapidei, grazie alle competenze professionali e a una struttura organizzata di   the use of stone materials, thanks to a professional competence and an organized
    54      Studi di Progettazione, Architettura, Ingegneria e Design e pone particolare attenzione   with several Architecture, Engineering and Design Studios and it pays special   laboratori estesi su un’area di 70.000 mq.  structure of workshops extended over an area of 70,000 m2.  55

            al principio di customer service, fondato sulla fidelizzazione delle relazioni tra l’azienda e   attention to its Customer Service, based on the customer loyalty, through direct and
            cliente, attraverso il contatto diretto e la trasparenza del rapporto.  fair relationships.
   47   48   49   50   51   52   53   54   55   56   57