Page 54 - CATALOGO BOTTICINO_EXE_2020_comp_LR

MARMI E GRANITI D’ITALIA
SICILMARMI S.P.A. UNIPERSONALE
Sede legale: Viale Vittorio Veneto, 80
59100 Prato (PO)
Sede amministrativa e operativa:
Via Aurelia Ovest, 271 - 54100 Massa (MS)
Phone + 39 0585 831921 • Fax +39 0585 831925
www.marmiegraniti.it
info@marmiegraniti.it

Qualità, eleganza, design: queste sono le parole chiave che guidano MGI, un solido Gruppo
italiano da oltre 70 anni leader nell'industria lapidea Italiana. Una lunga storia con molte sfide,
dal 1948 ad oggi. E l’ambizione di valorizzare l'immagine del marmo italiano offrendo prodotti di
qualità superiore. Una ricerca continua che si manifesta in progetti dal fascino senza tempo, in
forme eleganti e in ogni dettaglio che racchiude una magnifica ossessione, l’eccellenza.
La speciale combinazione di esperienza e sensibilità nell’escavazione e lavorazione della pietra
naturale (in particolare di marmi come il prezioso ed inconfondibile Caldia®) è la forza di Marmi e
Graniti d’Italia, azienda che fa parte del Gruppo MGI specializzata nelle forniture di semilavorati e
lavorati cut-to-size. Il controllo diretto della materia prima consente il monitoraggio di tutte le fasi
dei processi di lavorazione, dal blocco grezzo al prodotto finito. I continui investimenti in ricerca e
sviluppo sono garanzia dei migliori standard. La partnership con progettisti internazionali su
interventi di interior design di extra lusso, da Londra a Dallas a New York City, si esprime in
progetti architettonici di alto prestigio. I marmi - estratti in cave di proprietà - sono stati impiegati
per decenni in alcuni dei più esclusivi edifici e residenze in tutto il mondo; dal Caldia® al Bianco
Carrara e Lapys Grey®, dal Perlato Sicilia Cofano® al Riviera Beige®, dal Botticino Classico® al
INSERZIONISTI manutenzione, sia pratiche che estetiche, il progetto Hudson Yards Retail. Completato nel 2018, al ADVERTISERS
Verde Issorie®, tutti rappresentano la quintessenza del marchio “Made in Italy” come simbolo di
bellezza, eccellenza ed affidabilità senza pari.
Si ispira ad una costante ricerca di nuove soluzioni d’interpretazione della pietra, design, posa e
centro del dinamico quartiere Far West Side di Manhattan e progettato da Kohn Pedersen Fox e
Elkus Manfredi Architects, questo centro commerciale di sette piani ospita più di 100 diversi
negozi e ristoranti. MGI Group ha fabbricato e fornito circa 15.000 mq di marmo Lapys Grey® in
pezzi rettangolari e trapezoidali lucidi da 3 cm per tutti e cinque i piani commerciali. Il risultato è
uno shopping mall di fascia alta dove l’esclusiva pavimentazione esprime emozione e lusso come
qualità percepibili.

Quality, elegance, design: these are the keywords that define MGI, a solid Italian leading Group
in the Italian stone industry for over 70 years. A long history, with many challenges, from 1948
until today, led by the ambition to enhance the image of Italian marble by offering superior quality
products. A never ending research that manifests itself in projects with timeless charm, in elegant
shapes and in every detail containing magnificent obsession and excellence. 1290 Avenue of the Americas / Caldia®
The special combination of experience and sensitivity in the quarrying and processing of natural
stone (such as the precious and unmistakable Caldia®) is the strength of Marmi e Graniti d'Italia, a
company that is part of the MGI Group specialized in the supply of semi-finished and finished cut-
to-size products. The direct control of the raw material allows the monitoring of all manufacturing
phases, from the block to the finished product. The continuous investments in research and
development guarantee the best standards. The partnership with international designers on extra
luxury interior design projects, from London to Dallas to New York City, is expressed in prestigious
architectural projects. The marbles - extracted in owned quarries - have been used for decades
in some of the most exclusive buildings and residences around the world; from Caldia® to Bianco
Carrara and Lapys Grey®, from Perlato Sicilia Cofano® to Riviera Beige®, from Botticino Classico®
to Verde Issorie®, all represent the quintessence of the "Made in Italy" brand as a symbol of beauty,
excellence and unparalleled reliability.
The Hudson Yards Retail project is inspired by a constant search for new stone interpretation,
design, installation and maintenance solutions, both practical and aesthetic. Completed in 2018,
in the centre of Manhattan's dynamic Far West Side district and designed by Kohn Pedersen Fox
and Elkus Manfredi Architects, this stunning seven-story shopping centre houses more than 100
different shops and restaurants. MGI Group manufactured and supplied approximately 15,000
square meters of Lapys Grey® marble in 3 cm thickness rectangular and trapezoidal polished pieces
for all five floors. The result is a high-end shopping mall where the exclusive flooring expresses
emotion and luxury as perceptible qualities. 20 Hudson Yards / Lapys Grey® 55 Broad Street / Caldia® 18 Gramercy Park / Caldia®
56 57