Page 20 - CATALOGO BOTTICINO_EXE_2020_comp_LR

ARCHIBOTTIUS, L’INSTALLAZIONE DI VINCENZO LATINA
IN MOSTRA ALLA TRIENNALE DI MILANO
L’Architetto Vincenzo Latina interpreta il tema dell’uso di materiali locali nella ricostruzione post-
catastrofe, nell’ambito della mostra RICOSTRUZIONI, Architettura, città e paesaggio nell’epoca delle
distruzioni, inaugurata alla Triennale di Milano a novembre 2018. ArchiBottius, installazione realizzata
in Botticino Classico dal nostro Consorzio, cerca di riassumere simbolicamente, anche attraverso
l’utilizzo di un pregiato materiale da costruzione e di rivestimento, il Marmo Botticino Classico, la
sintesi di alcune millenarie vicende che hanno in parte caratterizzato l’architettura antica, moderna
e contemporanea. In alcuni casi tali architetture, dal V secolo a.C. in poi, sono diventate fondanti
nella costruzione della città antica, delle sue strade, le fabbriche e i monumenti, così com’è avvenuto
per l’antica romana Brixia. La contemporanea Brescia è la risultante di millenari eventi che hanno
visto nel corso dei secoli continue e costanti ricostruzioni avvenute a causa di guerre, calamità e di
straordinarie e fiorenti rinascite. Tali opere, di costruzione e ricostruzione, si evincono sia in alcuni
edifici di Brescia, tra tutti il Capitolium, sia in altre città, non soltanto italiane, caratterizzate da
alcune importanti architetture e monumenti che hanno fortemente definito la forma e la struttura
urbana delle città. L’istallazione è un pretesto per rappresentare simbolicamente l’architettura delle Fotografia di Gianluca Di Ioia/Photo by Gianluca Di Ioia
città immaginata come somma di palinsesti, di continue trascrizioni e ricostruzioni in cui l’antico è
contemporaneo e viceversa. ArchiBottius è la sintesi formale che ricompone un immaginario portale,
un profano “tabernacolo”, un sistema configurato da un’essenziale ricostruzione.

ARCHIBOTTIUS, THE INSTALLATION OF VINCENZO LATINA
ON EXHIBITION AT LA TRIENNALE DI MILANO
Arch. Vincenzo Latina has interpreted the theme of the use of local materials in post-catastrophe reconstructions,
as part of the Exhibition RECONSTRUCTIONS, opened in November 2018 at La Triennale di Milano.
ArchiBottius, made in Botticino Classico and produced by our Consortium, tries to interpret symbolically, through
the use of a valuable building and coating material, the Botticino Classico Marble, the synthesis of some millennial
events that partly characterized the ancient, modern and contemporary architecture.
In some cases such architectures, from the 5th century BC onwards, became fundamental in the construction of
the ancient city, its streets, factories and monuments, as it happened for the ancient Roman Brixia.
Fotografia di Gianluca Di Ioia/Photo by Gianluca Di Ioia centuries due to wars, calamities and extraordinary rebirths.
The contemporary Brescia is the result of millennial events that have seen constant reconstructions over the
These works, of construction and reconstruction, are found both in some buildings of Brescia, among all the
Capitolium, and in other cities, not only Italian, characterized by some important architectures and monuments
that have strongly defined the shape and the urban structure of the cities.
The installation is a pretext to represent symbolically the architecture of cities imagined as the sum of palimpsests,
ArchiBottius is the formal synthesis that recomposes an imaginary portal, a profane “tabernacle”, a system
configured by an essential reconstruction.
22 of continuous transcriptions and reconstructions in which the ancient is contemporary and vice versa. 23