Page 49 - CATALOGO BOTTICINO_EXE_2019_sfogliabile

ITALMARMI S.R.L.
Via Mascagni, 2 • 25080 Nuvolera (BS), Italy
Phone +39 030 6897389 • Fax +39 030 6916963
info@italmarmisrl.it

Nata nel 1999 dalla cooperazione tra i f.lli Sorsoli, operanti nel settore del marmo Founded in 1999 as the result of a cooperation between the Sorsoli brothers, who
dal 1975, la Italmarmi Srl si occupa di estrazione, lavorazione e commercio del had been operating in the marble sector since 1975, Italmarmi Srl engages in the
Botticino. L’attività estrattiva si svolge a Nuvolera, presso le cave di proprietà extraction, processing, and marketing of Botticino. The mining activity takes place
situate in località Monte Coste e Monte Paine, mentre segagione, riquadratura in Nuvolera, at the owned quarries located in Monte Coste and Monte Paine, while
e commercio del materiale avvengono presso la nuova sede, situata nella zona the sawing, squaring, and commercialization of the material occurs at the new
artigianale di Nuvolera. Obiettivo della Italmarmi è il soddisfacimento delle headquarters, located in the artisanal area of Nuvolera. The objective of Italmarmi is
richieste del cliente, dal piccolo artigiano alla grande impresa, con attività the satisfaction of customer requirements, from the small artisan to large companies,
commerciali che coprono non solo la regione, ma anche numerose aree with commercial activities that cover not only the region, but also numerous
internazionali. international areas.

LASIMA S.R.L. LASIMA S.R.L.
Via Scaiola , 7 25080 • Nuvolera (BS), Italy
Phone +39 030 8776473
info@lasima.eu

Lasima unisce alla ricerca di marmi pietre e graniti nazionali ed esteri una Lasima adds to the research of Marbles and stones from all over the world a LICENZIATARI - LICENSEES
scrupolosa selezione di materiali classici ed innovativi. meticolous selection of classical and innovative materials.
Un’azienda moderna che completa la sua offerta di prodotti per l’architettura Lasima is a modern company that complete internationally the own offer of product
ed interior design con una vasta gamma di servizi, studi di fattibilità e for architecture and interior design with a wide range of completing services,
progettazione a livello internazionale. feasibility studies and design.

LAZZARI ISAIA S.R.L. SOCIETÀ UNIPERSONALE
Via Europa, 46 • 26040 Scandolara Ravara (CR), Italy
Phone +39 0375 95143 • Fax. +39 0375 350087
www.lazzarisaia.it
info@lazzarisaia.it

Società unipersonale, Lazzari Isaia Srl è un’azienda familiare che nasce nel A single-member private company, Lazzari Isaia Srl is a family business that was
1960, quando Isaia Lazzari intraprende l’attività artigianale della lavorazione del founded in 1960, when Isaia Lazzari took on the artisanal activity of marble working.
marmo. Dopo più di quarant’anni di esperienza, grazie alla professionalità dei After over forty years of experience, thanks to the professionalism of its workers and
suoi operatori e all’ausilio di macchinari all’avanguardia, è in grado di realizzare the help of state-of-the-art machinery, it is able to create individual pieces and series
singoli pezzi e produzioni in serie con la stessa cura e attenzione, garantendo productions with the same care and attention, guaranteeing the maximum quality,
la massima qualità, dalla fase di selezione dei materiali al prodotto finito. Oggi from the material selection phase to the finished product. Today it produces a large
produce una grande quantità di articoli: top per bagno, piani cucina, lavorati quantity of articles: bathroom tops, kitchen counters, and pieces for construction
per l’edilizia come scale, camini e pavimentazioni. Il tutto con i più svariati tipi e such as stairs, walkways, and flooring. All of this occurs with the most varied types 49
colori di pietre, marmi, graniti e materiali compositi. and colors of stone, marble, granite, and composite materials.