Page 64 - Demo

64
La Sicilmarmi nacque a Custonaci nel 1948, con la scoperta da parte del Dott. Giacomo Caruso, in seguito nominato Cavaliere del Lavoro di un nuovo marmo ai piedi del Monte Cofano (Trapani); comprendendone le potenzialità, egli cominciò subito l’escavazione di questo materiale, ribattezzandolo Perlato di Sicilia. La richiesta
sul mercato crebbe cosi rapidamente che, già dagli anni ’70, l’azienda
fu in grado di acquisire altre cave sul territorio nazionale, rilocandosi
a Massa con il nuovo nome di Marmi e Graniti d’Italia; la produzione
di Perlato di Sicilia andò avanti e la Sicilmarmi mantenne la propria identità come ditta consociata del gruppo MGI. Oggi l’azienda si occupa principalmente della vendita di blocchi sui mercati del N. Africa, Medio Oriente ed Asia ma è in grado di soddisfare ogni richiesta per la fornitura di lastre, marmette e lavorati. La forza della Sicilmarmi,
ed in generale di tutto il gruppo MGI, deriva dal controllo diretto della materia prima, monitorando così tutte le fasi dei processi
di trasformazione (dal blocco grezzo al prodotto finito) ed assistendo sia il rivenditore che l’architetto in ogni tipologia di lavoro. Insieme alla Marmi e Graniti d’Italia, la Sicilmarmi si impegna ad essere fra le migliori realtà italiane nella lavorazione e nel commercio della pietra naturale, facendosi portavoce del marchio “Made in Italy” come simbolo
di bellezza, eccellenza ed affidabilità senza pari. I marmi del gruppo MGI sono stati impiegati per decenni nella realizzazione di prestigiosi progetti architettonici e nelle più esclusive residenze private di tutto
il mondo.
Sicilmarmi was born in Custonaci (Sicily) in 1948, when Dr. Giacomo Caruso, later named “Cavaliere del Lavoro discovered a new
marble variety in the nearby Cofano Mountain; he realized at once the potential of this material and soon started quarrying it under
the name of Perlato di Sicilia (literally “pearl of Sicily”). The market demand grew so much that, by the early ’70s, the company was able to acquire other quarries in Italy and to relocate in Massa under the name of Marmi e Graniti d’Italia; the production of Perlato di Sicilia went on and Sicilmarmi kept its identity as a consociated firm of
the MGI group. Nowadays Sicilmarmi primarily sells blocks on the
N. African, Middle Eastern and Asian markets, also supplying slabs, tiles and cut to size products. Sicilmarmi’s and all of MGI’s strength relies on controlling the material directly at its source, monitoring each phase of the production processes (from the raw block to the finished product) and assisting both retailer and architect in any type of project. Together with Marmi e Graniti d’Italia, Sicilmarmi is committed to be among the top Italian companies in the fabrication and trade of natural stone products, portraying the “Made in Italy” trademark as a symbol of unmatched beauty, excellence and reliability. The marbles of MGI’s group have been supplied and installed for decades in some of the greatest architectural projects and in the finest private residences worldwide.
SICILMARMI
Sede legale: Via Archi 9 91100 Trapani (TP)
Tel +39 0923 546706 • Fax +39 0923 820724 Uffici Commerciali:
Via Aurelia Ovest, 271 • 54100 Massa (MS), Italia Tel +39 0585 831921 • Fax +39 0585 831925 www.sicilmarmi.it • info@sicilmarmi.it
Blocchi di Perlato di Sicilia.
Perlato di Sicilia blocks.
Lastra di Perlato di Sicilia.
Perlato di Sicilia slab.
Una parete in Perlato di Sicilia.
A wall of Perlato di Sicilia tiles.
LICENZIATARI INSERZIONISTI